Ponte probatorio
Perché Matteo dovrebbe impadronirsi di Isaia, Paolo di Mosè o la Lettera agli Ebrei di Geremia?
L’obiettivo è la chiarezza probatoria: una formulazione cristiana corretta, una lettura controllata di «Perché Matteo dovrebbe impadronirsi di Isaia, Paolo di Mosè o la Lettera agli Ebrei di Geremia?», una concessione esplicita e un verdetto strettamente delimitato. Il controllo decisivo è: Geremia 31, le regole della Torah sul sacerdozio e sull’espiazione e le parti dell’alleanza espressamente nominate.
Ciò che questo articolo ha dimostrato
Possono interpretare quei testi anteriori. Ciò che non possono fare, mentre la loro stessa autorità è ancora sotto esame, è usare la propria interpretazione successiva come prova di ciò che il testo anteriore significava in origine. Questo è il problema della competenza.
- Verificato: i testi anteriori hanno propri parlanti, destinatari, categorie dell’alleanza e contesti.
- Possibile come teologia cristiana: una successiva rivelazione ispirata può svelare un significato più pieno.
- Non disponibile come prova neutrale: presupporre l’ispirazione dell’autore successivo per dimostrare la validità della sua interpretazione.
La domanda che resta aperta
Dopo aver chiarito «Perché Matteo dovrebbe impadronirsi di Isaia, Paolo di Mosè o la Lettera agli Ebrei di Geremia?», lo stesso esito regge quando l’esame si estende all’alleanza migliore, il sacerdozio, l’alleanza e l’espiazione esaminati entro le regole della Torah? Il controllo decisivo rimane: Geremia 31, le regole della Torah sul sacerdozio e sull’espiazione e le parti dell’alleanza espressamente nominate.
Perché questo libro è il passo successivo
Questo libro è il passo successivo non per una semplice affinità tematica. La questione lasciata aperta da «Perché Matteo dovrebbe impadronirsi di Isaia, Paolo di Mosè o la Lettera agli Ebrei di Geremia?» conduce direttamente a un campo probatorio più ampio: l’alleanza migliore, il sacerdozio, l’alleanza e l’espiazione esaminati entro le regole della Torah. THE EPISTLE TO THE HEBREWS VS. THE HEBREW BIBLE: How the New Testament Rewrites the Tanakh - A Line-by-line Investigation esamina quel campo senza modificare l’onere della prova applicabile alla domanda iniziale.
Per proseguire l’esame più ampio dopo «Perché Matteo dovrebbe impadronirsi di Isaia, Paolo di Mosè o la Lettera agli Ebrei di Geremia?», THE EPISTLE TO THE HEBREWS VS. THE HEBREW BIBLE: How the New Testament Rewrites the Tanakh - A Line-by-line Investigation è la fonte successiva appropriata. Il libro offre un’analisi approfondita del seguente campo: l’alleanza migliore, il sacerdozio, l’alleanza e l’espiazione esaminati entro le regole della Torah.